Reino Unido 
España
Descripción de 4x23 2l6y5t
Cuando una chica blanca y un chico negro desaparecen en la misma noche, Jack teme que la prensa, como predice Vivian, se centre más en la desaparición de la chica que en la del chico. A pesar de que Jack intenta que hagan el mismo caso a los dos, la desaparición de la joven centra toda la atención de los medios. El superior de Jack, Van Doran, presionado por la opinión pública, ordena a Jack emplear más medios para resolver la desaparición de la chica. Esto provoca que el FBI no ponga el mismo empeño en buscar al chico negro y la madre de éste se lo recrimina a Jack. 5p4m6a
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
¿Qué estudias, los romanos? Pero si es sábado.
Son lecturas para el verano.
¿No te estás adelantando mucho? Este año me gustaría hacer algo más aparte de leer estas cosas.
Ir a la playa...
¿Con Sander? Mamá...
Ayer me encontré a su madre. Vuelve dentro de unas semanas.
Él es como este libro. Historia.
Vale. ¿Seguro que no quieres venir? ¿Con tu ligue? ¿Por qué no? Solo vamos al cine.
Ah, sería raro.
Ve, lo primero.
Te quedas con los romanos.
Hay pavo en la nevera.
Adiós.
Adiós, cariño.
Porque tenemos una conexión de mierda.
He hablado con el encargado sobre la banda ancha.
Dice que la compañía quiere poner cable.
Mamá, estaré en la universidad para cuando por fin lo instalen.
¿Podrías invitar a tus amigos aquí para variar? Sí, claro. Se me había olvidado.
¿El qué? Se me había olvidado que nuestra nevera no es una nevera, sino un ordenador de última generación, con un procesador de gráficos súper genial.
Además de tener leche desnatada, mamá.
¿Qué iban a pensar? Los ordenadores no lo son todo en la vida.
Ya, si tú lo dices, así será.
Oye, voy a coger el 104. Me deja una manzana del café.
Llámame allí. Tengo a Kane en el móvil.
Muy bien. ¿Y quién lo paga? Volveré a las 11.
A las 10.
Chao, mami.
Nada de chaos. Vuelve aquí y dale un beso a tu madre.
Así sí, hijo mío.
Acuéstate.
Malonda, ¿recuerda a Ross Garner de la VVN? Sí, claro.
Su ayudante me ha informado de lo de esos chicos.
Esperaba que me explicara un par de puntos.
Ahora mismo estoy ocupado. Tengo un interrogatorio.
Le he dicho que daremos una rueda de prensa a las 11 horas.
Me encanta cuando habla en plan militar.
¿Cree que la chica pudo haberse fugado? ¿Es pronto para hablar de esos dos asuntos? Por el tono y su actitud, eso es un probablemente no.
La sala de prensa está en el primer piso.
Esto va a ser sonado. Necesitará ayuda, Jack.
No seas borde. No puedes dejarle ahí abajo.
Le dejaré subir cuando pueda hablarle de los dos casos.
Sin rastro.
No la conozco.
¿Tiene su hijo problemas con algún traficante del barrio? No.
¿Con alguna banda? Eso no va con Darnell.
Aquí dice que su hijo va al Instituto Rosebrook.
¿Algún problema allí? No. La semana pasada hablé con sus profesores y psicólogos y solo dicen cosas buenas.
Mire, yo tengo un hijo adolescente.
Siempre me sorprendo de la cantidad de veces que me entero de las cosas después de que han pasado.
Y eso con suerte.
¿Dónde vive usted? En Brooklyn Heights.
Ahí puede permitirse no saberlo.
Comentarios de 4x23 5p596v